
C7350/7550 Guía para el Usuario: Solución de problemas • 430
37
LOAD
[CARGUE PAPEL]
Cargue el tipo o tamaño de papel correcto (se
indica el tipo o el tamaño de papel).
38
MEDIA MISMATCH
[MEDIA ERRÓNEA]
El tipo de papel establecido en el menú no
coincide con el que se ha enviado a través del
controlador.
39
NETWORK ERROR
[ERROR DE RED]
Error de la red.
40
OFFLINE
[FUERA DE LÍNEA]
Muestra el estado fuera de línea.
41
ONLINE
[EN LÍNEA]
Muestra el estado en línea.
42
OPEN UPPER COVER
[ABRIR TAPA SUPERIOR]
Abra la cubierta superior.
43
PAPER JAM [ATASCO DE
PAPEL]
[X]
Esto indica que hay un atasco de papel.
44
PAPER SIZE ERROR
[APAGUE POR FAVOR]
Debe apagar la impresora después de la
inicialización del disco o de la memoria flash.
45
PLEASE POWER OFF
[FAVOR APAGAR]
[X]
Hay que apagar la impresora después de la
inicialización del disco/flash.
46
POWER SAVE
[MODO AHORRO]
La impresora está en modo de ahorro de energía.
47
PRINTING
[IMPRIMIENDO]
Se están imprimiendo datos.
48
PROCESSING
[PROCESANDO]
Se están procesando los datos.
49
RAM CHECK
COMPROBANDO RAM
Se está comprobando la memoria RAM después
de encender la impresora.
50
REGISTRATION ADJUST
TEST
[REGISTRATION
ADJUST TEST]
Se está comprobando el ajuste del registro.
51
REGISTRATION ERROR
[ERROR DE
REGISTRACIÓN]
Se produjo un error al configurar el registro.
52
REMOVE THE PAPER
[RETIRE EL PAPEL]
Indica que se está utilizando un papel incorrecto.
53
SERVICE CALL
[LLAM. SERVICIO TÉCN.]
Se ha producido un error grave. Llame al servicio
técnico
Mensajes de estado y de error
Mensaje LCD Significado
Comentarios a estos manuales