Sharp VL-E78E Manual de usuario

LIQUID CRYSTAL DISPLAY CAMCORDEROPERATION MANUALКамкордер сдисплеем на жидких кристаллахИнструкция по эксплуатации□PAL

Наименования деталейВид сзадиПетля плечевого ремня [Стр. 15]Гнездо Аудио/Видео [Стр. 24, 25, 26]Крышка гнезда Аудио/ВидеоРычаг Power Zoom контроля ши

ПодготовкаЗарядка батарейного блока1 Отключите шнур выхода постоянного тока от Адаптера переменного тока/Зарядного устройства, если он ранее был подк

ПодготовкаВставка и удаление батарейного блокаВставка батарейного блока1 Чтобы открыть дверцу батарейного отсека (@), нажмите кнопку высвобождения

ПодготовкаЭлектропитание VIEWCAI\/I от сети переменного тока1 Нажмите кнопку высвобождения дверцы батарейного отсека и откройте дверцу батарейного

ПодготовкаИспользование автомобильного батарейного адаптера/зарядного устройства VR-33CH или автомобильного батарейного адаптера VR-41 ОСА (Дополнител

ПодготовкаВставка и удаление кассеты с меткой ШВставка кассеты1Нажмите на запор и откройте дверцу кассетного отсека после установки батарейного бл

ПодготовкаИспользование ручного ремня и крышки объектива1 Откройте клапан ручного ремня и стягивающий ремень. Пропустите стягивающий ремень через пет

Основные функции Запись камеройПростая запись камеройВы можете насладиться простым и более увлекательным процессом видеозаписи, просматривая запись на

Основные функцииЗапись камеройФункция зума (увеличения)Функция зума (увеличения) позволяет вам визуально приближаться к снимаемым объектам и

Основные функцииЗапись камеройКак лучше сниматьПоместите снимаемый объект в центр экрана.• При использовании автофокуса камера фокусируетси на центр э

Перед эксплуатацией вашей VIEWCAM прочтите, пожалуйста, внимательно эту инструкцию.Инструкция по эксплуатациирусскимОсторожноДля предотвращения повреж

Основные функции ВоспроизведениеВоспроизведениеЖидкокристаллический экран делает возможным воспроизведение и просмотр того, что вы только что записали

Полезные Функции Запись камеройЗапись самого себяЖидкокристаллический экран можно повернуть на 180“ градусов так, что экран смотрит в сторону снимаемо

Полезные ФункцииЗапись КамеройАвтоматическая/РучнаяфокусировкаАвтоматическая фокусировкаФункция автофокусировки данной У1Е\ЧСАМ разработана для фокуси

Полезные ФункцииЗапись КамеройКомпенсация заднего света (В1С) и Выигрыш (Кошачий Глаз)Компенсация заднего света (BLC}Если объект подсвечен сзади, то о

Полезные ФункцииЗапись КамеройПодсветкаДпн ясной, хорошего качества видеозаписи требуется освещение в предепах от 500 до 100.000 люкс. Хотя видеозапис

Полезные Функции Воспроизведение/РедактированиеХотя вы и можете просматривать изображение на экране жидкокристаллического дисплея, вы также можете про

Полезные ФункцииВоспроизведение/РедактированиеВаша VIEWCA^/l может быть использована как воспроизводящее устройство для копирования и редактирования п

Полезные ФункцииВоспроизведение/РедактированиеВаша У[ЕУУСАМ может быть использована как записывающее устройство для копирования и редактирования плено

Прежде чем обратиться в сервисный центрПрежде чем обратиться в сервисный центр, проверьте следующую таблицу неисправностей.СимптомВозможная причина Пр

ХарактеристикиСистема сигнала: Система записи: Кассета:Времп Записи/Воспроизведениа: Скорость пленки: Сенсорное устройство:Объектив; Диаметр объектива

Прилагающиеся принадлежностиБатарейный блок ВТ-Н21Адаптер переменного тока/Заряднов устройствоАудио/Видео кабельКрышка для линзыКабель постоянного нап

SHARP CORPORATIONOsaka, JapanS H'A' PJSHARP CORPORATION ОСАКА, ЯПОНИЯPrinted in Japan ВФГФИНапечатано в Японии TINSL0064TAZZ Т1604-А 7P05-JW

СодержаниеВажная информацияПрилагающи0Ся принадлежности.. Дополнительные принадлежности.Предосторожности...Наименования

ПредосторожностиИспользование и обслуживание• По окончании использования выньте блок батареи из аппарата.• Не нацеливайте объектив на солнце.Ни во вр

ПредосторожностиФормирование росы• Что такое образование росы?Когда в стакан наливают холодную воду, на его стенках образуются капли росы. Эта конден

ПредосторожностиАдаптер переменного тока/ Зарядное устройство• Адаптер переменного тока/Зарндное устройство может создавать помехи радиоприему, если

ПредосторожностиВидеокассетыИспользуйте только кассеты с меткой [[].Эта видеокамера была разработана для использования с пленкой типа МР и воспроизвед

Наименования деталейПодробное описание деталей смотрите на странице, указанной в скобках.Вид спередиОбъективКнопка открывания кассетного отсекаМикроф