Sharp LC-37D90U Instrucciones de operaciones

LC-37D90ULIQUID CRYSTAL TELEVISIONTÉLÉVISEUR ACLTELEVISOR CON PANTALLA DE CRISTAL LÍQUIDOENGLISHFRANÇAISESPAÑOLOPERATION MANUALMODE D’EMPLOIMANUAL DE

9IMPORTANT INFORMATION ... 1Trademarks ... 2DEAR SHARP CUST

10Part namesPOWER buttonTV (Front)Channel buttons (CHs/r) Volume buttons (VOLl/k) INPUT buttonOPC indicator*POWER indicator**OPC sensor*Remote contro

11Part namesTV (Rear)DVI terminal (INPUT 5)INPUT 2 terminalsAUDIO OUTPUT terminalsHDMI terminal (INPUT 3)HDMI terminal (INPUT 4)i.LINK terminalsINPUT

3211756492018192123722824121026112513142829301516 322731 12Part names1 TV POWER: Switches the TV power on or enters standby mode. (See page 14.)2 DI

300-ohm twin-lead75-ohm coaxial cable (round)75-ohm coaxial cableIN OUT300-ohmtwin-leadVHFANTENNAUHFANTENNACombiner(commercially available)or300/75-oh

14Simple operations for watching a TV programPOWER indicatorTV POWER (On/Standby)Turning on the powerPress POWER on the TV, or TV POWER on the remote

15LanguageStandby ModeCH SearchEnglishEspañolFrançaisLanguageStandby ModeCH SearchMode 1Mode 2AIR Analog & Digital YesCABLE AnalogNoYes NoCABLE A

1622.Air Air DIGITAL22.122.1Air22Air2Air11Cable1Cable115Cable ANALOG5Air5Air ANALOGSimple button operations for changing channelsYou can change chann

17202020Surround : OffSurround : OnSimple button operations for changing volume/soundChanging the volumeYou can change the volume on the TV or on the

182Air ANALOGAudio : MONO2Air ANALOGAudio : STEREO2Air ANALOGAudio : MAIN2Air ANALOGAudio : SAP2Air ANALOGAudio : MONO2Air ANALOGAudio : ST(SAP)2Air

TO REDUCE THE RISK OF FIRE OR ELECTRIC SHOCK, DO NOT EXPOSE THIS PRODUCT TO RAIN OR MOISTURE.WARNING: The lightning flash with arrow-head symbol, with

19ENTER: Select : EnterMENU: ExitRETURN: BackOn-Screen DisplayBasic adjustment settingsMenu operation buttonsUse the following buttons on the remote

20PictureSetupAudioOptionPower ControlDigital SetupPictureSetupAudioOptionPower ControlDigital SetupMenu items for TV/INPUT 1/INPUT 2Basic adjustment

21Basic adjustment settingsPress MENU and the MENU screen displays.Press c/d to select “Setup”.Press a/b to select “EZ Setup”, and then press ENTER.•

22Signal StrengthChannel StrengthSignal StrengthCurrent Max00Signal StrengthCurrentCHMax0120Signal StrengthChannel StrengthBasic adjustment settingsA

23Air3Air18Air10.1ABCDAir3ABCDAir10.1Yes NoBasic adjustment settingsFavorite channel settingThis function allows you to program 4 favorite channels,

24MENU [Picture] Picture Audio Contrast OPC Brightness Color Tint Sharpness Advanced Reset [b30] [ 0] [ 0] [ 0] [ b2] 0 a30 a30 a30 a10

25Advanced picture adjustmentsThis TV provides various advanced functions for optimizing the picture quality.BlackChanges the viewing depth by automa

26MENU [Audio]Audio Power ControlTrebleBassBalanceSurroundReset[Off]a15Lb15[ 0][ 0][ 0]a15b15RSound adjustmentYou can adjust the sound quality

27DisableEnablePress MENU to exit.5Power ControlPower control setting allows you to save energy.NOTE• “Disable” is the factory preset value.• When

28Digital SetupThis setting allows you to optimize the settings of Digital broadcasting.Basic adjustment settingsPCMDolby DigitalAudio SetupYou can o

IMPORTANT INFORMATIONTrademarksTO PREVENT ELECTRIC SHOCK, MATCH WIDE BLADE OF PLUG TO WIDE SLOT, FULLY INSERT.CAUTION:WARNING: FCC Regulations state t

29INPUT SOURCETVINPUT1INPUT2INPUT3INPUT4INPUT5INPUT5i.LINKYou can connect many types of external equipment to your TV like a DVD player, VCR, Digital

30Connecting a DVD player or a Digital TV STB (Air or Cable)You can use the INPUT 1, INPUT 2 or INPUT 5 terminals when connecting to a DVD player, a

31INPUT SOURCETVINPUT1INPUT2INPUT3INPUT4INPUT5INPUT5i.LINKConnecting HDMI equipmentYou can use the INPUT 3 or INPUT 4 terminal when connecting HDMI e

32Connecting a VCR, game console or camcorderA VCR, game console, camcorder and other audiovisual equipment can be conveniently connected using the I

33Connecting D-VHS decks/AV-HDD recorder/Blu-ray Disc recorder/Digital STB/Digital TV/HDV camcorder (i.LINK connection)About i.LINKi.LINK is an inter

34Setting the input source (i.LINK)If you want to receive an analog signal from the i.LINK device, you need to also use INPUT 1, INPUT 2, INPUT 3, IN

35Press MENU to exit.6Setting the Recording Mode (i.LINK)The function for automatically adjusting the recording mode of connected i.LINK devices can

36ModelInputPWRSTOPSTOP0500:01:32Typei.LINK 1/1 [Thu] 1:33AMCancel ConnectionManufacturerWhich model do you use?ModelModelInputPWRSTOPSTOP0500:01:32M

37ModelInputPWRSTOPSTOP0500:01:32PWRPWRREC Oper.REC LISTModelInputk30secl30secPWRSTOPFree 61%STOP0600:01:10 00:01:12/k30secl30secREC LISTControlling

38ModelInputSTOPSTOP05HDV00:01:32ModelInputSTOPCAMERASTOP0500:01:32HDVModelInputPWR OSD Switch RC Pass-throughStart Remote Control Pass-through mode.

Electricity is used to perform many useful functions, but it can also cause personal injuries and property damage if improperly handled. This product

39Using external equipmentNOTE• IEEE1394 is the IEEE's international standard.• i.LINK and the i.LINK logo are registered trademarks of Sony E

40i.LINK AutoswitchInput SelectStandby ModeRecording ModeYes NoModelInputPWRSTOPSTOP0500:01:32Press MENU to exit.6NOTE• Input mode cannot be switche

41Play Ope.REC PAUSEREC STOPModelInputPWRPLAYOPE-RATIONFree 61%STOP06 – – : – –: – –06Capacity: Free 61%HDHDHDHDHDPLAY DELETE LOCK/UNLOCKPress a/b/c/

42Using external equipmentModelInputSTOPSTOP05HDV00:01:32ModelInputSHOOTCAMERASHOOT0500:01:32HDVPress a/b/c/d to select “d” on the i.LINK control pan

43ModelInputPWR OSD Switch RC Pass-throughStart Remote Control Pass-through mode.03STBNOTE• Depending on the device connected, the On-Screen Display

44ResetH-Pos. a10 b10V-Pos. a20b20[ 0][ 0]Input 4 (HDMI)Input 3 (HDMI)Input 5 (DVI)YesNoStandby ModeStandby Mode may be set to either start the TV

45MENU [Setup ... Auto Sync.]NoYesAuto Sync. adjustment (for Analog PC input mode only)For automatically adjusting the PC image.NOTE• For resetti

46Now initializing...Useful adjustment settingsResetIf complex adjustments are made and the settings cannot be restored to normal, you can reset the

47Input SelectSelecting input sourceUse this menu to select the input source.Press INPUT.• A list of selectable sources appears.Press INPUT again to

48INPUT SOURCETVDVDINPUT2INPUT3INPUT4INPUT5INPUT5i.LINKInput LabelLets you set the input terminal displayed when using the INPUT SOURCE menu or chann

IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS 4• Water and Moisture — Do not use this product near water - for example, near a bath tub, wash bowl, kitchen sink, or

49View ModeSide BarS. StretchZoomStretchUseful adjustment settingsPress VIEW MODE or a/b while the View Mode menu is still on the screen.• You can s

50View Mode (for PC input mode)You can select the screen size.NOTE • Connect the PC before making adjustments. (See page 32.)• Selectable screen si

51Press MENU to exit.5AV MODE: MOVIEAV MODE: STANDARDAV MODE: DYNAMICAV MODE: GAMEAV MODE: USER [TV] AV MODE: DYNAMIC (Fixed)Mode selection for TV, I

52OffHighLowUseful adjustment settingsDigital Noise ReductionProduces a clearer video image.Press a/b to select the desired level, and then press ENT

53Press c/d to select “Yes” or “No”, and then press ENTER. Sleep Timer: Remaining30Sleep Timer: Off306090120Sleep Timer:Sleep Timer:Sleep Timer:Sleep

542Air ANALOGAudio : MONOCC : 1/2 CC11/3 ENG 2/3 CC1 3/3 Text1 OFFClosed Captions and Digital Closed CaptionsYour TV is equipped with an internal Clo

55Caption Size DefaultFont StyleDefaultForeground ColorDefaultForeground OpacityDefaultBackground ColorDefaultBackground OpacityDefaultCharacter Edge

56V-ChipSecret No.StatusMENU [Setup ... Parental CTRL ... Secret No.]V-Chip (DTV Only)New Secret No.Secret No. ClearNew Secret No.aaaaInput Secret

57MENU [Setup ... Parental CTRL ... Secret No.]New Secret No.Secret No. ClearNew Secret No.aaaaInput Secret No.aaaaReconfirmaaaaNew Secret No.Secr

58MENU [Setup ... Parental CTRL ... V-Chip]MPAATV GuidelinesCan. English RatingsCan. French RatingsPG-13RNC-17XNONEPGGParental control (setting V-

5• Outdoor Antenna Grounding — If an outside antenna is connected to the television equipment, be sure the antenna system is grounded so as to provi

59MPAATV GuidelinesCan. English RatingsCan. French RatingsPG-13RNC-17XNONEPGGMPAATV GuidelinesCan. English RatingsCan. French RatingsLSVFVDTV-GTV-PGT

60Canadian Rating Systems• The TV rating systems in Canada are based on the Canadian Radio-Television and Telecommunications Commission (CRTC) policy

61Canadian English ratingsExampleRepeat steps 1 to 5 in Canadian English ratings.Press a/b to select “Can. French Ratings”, and then press ENTER.Pres

62NOTE• Sometimes the name of the program is not broadcast. In that case, the program name will not be displayed.Viewing information of the programY

63NOTE• When this function is not available, “No displaying still image available.” will display.• The still image automatically goes out after 30

64Manufacturer codesREMOTE CONTROL CODE NUMBEROther viewing optionsVCR BRANDREMOTE CONTROL CODE NUMBERDVD/LD BRANDREMOTE CONTROL CODE NUMBERCATV/SAT

651234123Cable control buttonsWhen the FUNCTION is set to CBL/SAT, the cable converter connected to the TV can be operated using 1 to 4.1 SOURCE PO

662841765382110356947Other viewing optionsVCR control buttonsThe remote control unit button will function as follows when the FUNCTION of the remote

67Removing the standBefore detaching (or attaching) stand, unplug the AC cord from the AC INPUT terminal.CAUTION• Do not remove the stand from the T

68Removing the speakersCAUTION• Do not remove the stand and speakers from the TV unless using an optional bracket to mount it.NOTE• To attach the s

6Supplied accessoriesNOTE• Always use the AC cord supplied with the TV.Make sure the following accessories are provided with the product.Remote cont

69Troubleshooting Possible Solution• Is the volume too low? (See page 17.)• Is “Variable” selected in “Output Select”? (See page 52.)Cauti

70 Possible SolutionTroubleshooting-Digital broadcastingThe error message about reception of broadcast• Failed to receive broadcast.E203 •

71AppendixRS-232C port specifi cationsPC Control of the TV• When a program is set, the TV can be controlled from the PC using the RS-232C terminal. Th

72AppendixCommand table• Commands not indicated here are not guaranteed to operate.Response code formatNormal responseReturn code (0DH)Return code (0

73Specifi cations* Emergency alert messages via Cable are unreceivable.• As part of policy of continuous improvement, SHARP reserves the right to ma

7477/8 (200)77/8 (200)361/64 (100)179/32 (439)231/64 (63)269/64 (664)2845/64 (729)3225/64 (822.6)2627/64 (671)413/16(122)43/32(104)365/8 (930)121/16

75The secret number is NOTE• As a precautionary measure, make a note of your secret number above, cut it from this manual, and kee

76For location of the nearest Sharp Authorized Service, or to obtain product literature, accessories, supplies, or customer assistance, please call 1

77

LC-37D90ULIQUID CRYSTAL TELEVISIONTÉLÉVISEUR ACLTELEVISOR CON PANTALLA DE CRISTAL LÍQUIDOENGLISHFRANÇAISESPAÑOLOPERATION MANUALMODE D’EMPLOIMANUAL DE

STOP! To safely remove the AQUOS television from the box• It's best to use 2 people to remove the AQUOS television for stability.• Lift onto inst

30°30° 8QUICK REFERENCEIf the remote control fails to operate TV functions, replace the batteries in the remote control unit.1 Open the battery cover.