Sharp PCMM10 Instrucciones de operaciones

PCM-D50. US. 3-277-770-11(2)3-277-770-11(2)Linear PCM RecorderOperating Instructions© 2007 Sony CorporationPCM-D50

PCM-D50. US. 3-277-770-11(2)10What you can do with the PCM-D50 (continued)For outdoor recordingThe highly-sensitivity built-in microphones enable easy

11OverviewAs a high-quality music playerThe built-in high-sensitivity headphone amplifier achieves well-balanced and powerful output that covers both

PCM-D50. US. 3-277-770-11(2)12Identifying parts and controlsFront Right side

13OverviewContinued on the next page Built-in microphones (page 21)Peak level lamps (L/R) (page 24)Displays left and right peak levels of an audio s

PCM-D50. US. 3-277-770-11(2)14Left side LIMITER switch (pages 22, 43) LOW CUT FILTER switch (pages 22, 43) Hole for attaching the tripod (not su

15OverviewDisplayTime informationEach time the DISPLAY button is pressed, the time information changes as follows (Flashes when the recorder is pause

PCM-D50. US. 3-277-770-11(2)16 Memory Stick indicatorDisplayed when the current memory is a “Memory Stick.” Folder number, track numbersFolders ar

17Getting StartedGetting StartedChecking the suppliedaccessoriesUSB cable (page 36)AC power adapter (6V)1) (page 19) Four LR6 (size AA) alkaline batte

PCM-D50. US. 3-277-770-11(2)18Getting Started (continued)When you turn on the recorder for the first time after purchasingWhen the POWER switch is set

19Getting StartedTo operate with the AC power adapter (Only for the USA and Canada models)Connect the supplied AC power adapter to the DC IN 6V jack.t

PCM-D50. US. 3-277-770-11(2)Owner’s RecordThe model number is located at the rear and the serial number is located inside the battery compartment. Rec

PCM-D50. US. 3-277-770-11(2)20To reset the clock1 While the recorder is stopped, press and hold the /MENU button until the menu is displayed.2 Pres

21RecordingRecordingPreparation before recordingWhen you position the recorder, place it so that the microphones point to the sound source. For accura

PCM-D50. US. 3-277-770-11(2)22Recording (continued)When rotating both capsules of the microphones to 120˚ to face outside (Wide stereo position)The mi

23RecordingRecording analog soundThis section explains how to record analog sound signals from the line output of an external device or by using the

PCM-D50. US. 3-277-770-11(2)24Recording (continued)4 Press the  FF/ and  FR/ buttons to select the desired folder, and press the  PLAY/ENTER butt

25RecordingTo pause recordingPress the PAUSE button. The flashes on the display. Press the button again to restart recording.The recorder does not

PCM-D50. US. 3-277-770-11(2)26Recording (continued)Monitoring the recordingConnect optional headphones or earphones to the  (headphone) jack of the r

27RecordingThe recorder stands by for recording, and appears on the display. Sounds for the last 5 seconds are buffered in the memory.Number of secon

PCM-D50. US. 3-277-770-11(2)28Recording (continued)Recording from external equipment (Line Input)You can connect an external device such as a CD playe

29RecordingNotesDuring digital recording, the following features cannot be used:Setting the recording level/MIC ATT switch/LIMITER switch/Setting the

PCM-D50. US. 3-277-770-11(2)For the customers in the USAThe following FCC statement applies only to the version of this model manufactured for sale in

PCM-D50. US. 3-277-770-11(2)30Synchronizing recording with playback (Digital Synchronized Recording)When an external digital device such as a CD/MD/DA

31Operations after Recording PAUSE button/indicator FR/ buttonDIVIDE button STOP button PLAY/ENTER button/indicator FF/ buttonDPC switchA-B but

PCM-D50. US. 3-277-770-11(2)32Operations after Recording (continued)To change the memory driveThe recorder supports the use of “Memory Stick” in addit

33Operations after RecordingAdjusting the playback speed (DPC (the Digital Pitch Control function))You can adjust the playback speed between +100% and

PCM-D50. US. 3-277-770-11(2)34Operations after Recording (continued)Connecting external equipment for playbackTo output recorded tracks from speakers

35Operations after RecordingDividing a trackYou can divide a recorded track. Note that tracks cannot be combined on the recorder after they have been

PCM-D50. US. 3-277-770-11(2)36Operations after Recording (continued)Storing tracks on a computerConnect the recorder to a computer to save recorded tr

37Operations after RecordingNotesWe do not ensure trouble-free operation of the system suspend, sleep, or hibernation function on all computers. The f

PCM-D50. US. 3-277-770-11(2)38Operations after Recording (continued)Files containing information such as the order of folders, playback order of audio

39Operations after Recording3 Disconnect the recorder from the computer, and then press the /MENU button briefly, press the  FF/ and  FR/ buttons

PCM-D50. US. 3-277-770-11(2)IMPORTANT SAFEGUARDSFor your protection, please read these safety instructions completely before operating the appliance,

PCM-D50. US. 3-277-770-11(2)40 FF/ button FR/ button PLAY/ENTER button/indicator STOP button/MENU buttonMenu OperationsMenu OperationsUsing the

41Menu OperationsMenu itemsWhile the recorder is stopped, all the items in the following chart appear. During recording, recording standby, or recordi

PCM-D50. US. 3-277-770-11(2)42Item Options (Default settings are underlined.)DPC (Digital Pitch Control function)Sets the DPC (Digital Pitch Control)

43Menu OperationsItem Options (Default settings are underlined.)LIMITER7)(Preventing distortion)The recorder always reserves audio for the digital lim

PCM-D50. US. 3-277-770-11(2)44Item Options (Default settings are underlined.)PRE REC7)(Pre-recording function)You can buffer sound for approximately 5

45Additional InformationACCESS indicator“Memory Stick” Memory Stick slotCover of Memory Stick slot Using a “Memory Stick” (not supplied)You can record

PCM-D50. US. 3-277-770-11(2)46Using the “Memory Stick” for recording/playback1 Go to the menu display, and set the “MEMORY” setting to “MEMORY STICK”

47Additional InformationMaintenanceOn noiseNoise may be heard when the recorder is placed near an AC power source, a fluorescent lamp, or a mobile pho

PCM-D50. US. 3-277-770-11(2)48TroubleshootingIf you experience trouble with your recorder, try the following solutions.1 Turn off the recorder complet

49Additional InformationSymptom Cause/SolutionYou cannot erase a track.The write-protect switch on the inserted “Memory Stick” is set to “LOCK.” Relea

PCM-D50. US. 3-277-770-11(2)Power-Cord Protection – Route the power cord so that it is not likely to be walked on or pinched by items placed upon or a

PCM-D50. US. 3-277-770-11(2)50Troubleshooting (continued)Symptom Cause/SolutionThere are fewer menu items in the menu display.Some menu items are not

51Additional InformationSymptom Cause/Solution“.WAV” files cannot be played back on the recorder.A file recorded in a frequency that the recorder does

PCM-D50. US. 3-277-770-11(2)52Troubleshooting (continued)Message Meaning/SolutionACCESS DENIED A “Memory Stick” with an access control function is ins

53Additional InformationMessage Meaning/SolutionNO DIGITAL COPY During digital recording, there is a copy-prohibit sound source being input from the o

PCM-D50. US. 3-277-770-11(2)54SpecificationsRecording media Built-in flash memory 4 GB, “Memory Stick” (not supplied), Linear PCM Stereo recordingCapa

55Additional InformationGeneralPower requirementsDC IN 6V Four LR6 (size AA) alkaline batteries (supplied)Four nickel metal hydride rechargeable batte

PCM-D50. US. 3-277-770-11(2)56File SpecificationsOnce you record audio in the built-in memory or a “Memory Stick,” the 10 folders used for saving trac

57Additional InformationMaximum recordable time (Approximate)The total maximum recordable time (approximate) of all the folders is as follows.Built-in

PCM-D50. US. 3-277-770-11(2)58IndexSymbols (headphone) jack ... 26, 31 (microphone) jack ... 27/MENU ... 20, 23, 29, 30, 31, 32,

59Additional InformationPPeak level lamps ... 24Peak meter ... 24Placing the built-in microphones to face

PCM-D50. US. 3-277-770-11(2)66Table of ContentsOverviewWhat you can do with the PCM-D50 ...

PCM-D50. US. 3-277-770-11(2)Printed in China

77Getting StartedOverview RecordingOperations after Recording Menu Operations Additional InformationContinued on the next page Operations after Record

PCM-D50. US. 3-277-770-11(2)88Table of Contents (continued)DELETE TRK (Deleting a track)DPC (Digital Pitch Control function)EASY SEARCH (Easy search f

9OverviewWhat you can do with the PCM-D50For recording practice sessionsThe built-in microphones of the PCM-D50 allow you to record musical performanc