Sharp AR-FX7 Manual de usuario

AR-FX7FAX UITBREIDINGSSETVERKORTE GEBRUIKSAANWIJZINGVoor meer informatie zie Engelse gebruiksaanwijzingAR-M256AR-M316

6VOOR HET GEBRUIK VAN HET FAXTOESTELFAXFUNCTIE (INSTELSCHERM)Het instelscherm van de faxfunctie wordt weergegeven door op de [FAX] toets te drukken te

71ORIGINELENORIGINELEN DIE GESCHIKT ZIJN OM TE FAXENOrigineel formaten*Lange originelenAfhankelijk van de resolutie-instelling en de breedte van het o

8HET LADEN VAN EEN ORIGINEELEen origineel kan in de RSPF worden ingevoerd of op de glasplaat worden geplaatst. Laad originelen met meerdere pagina&apo

92Deel 2BASISFUNCTIESIn dit hoofdstuk worden de basisprocedures voor het zenden en ontvangen van faxberichten toegelicht.HET ZENDEN VAN FAXBERICHTENBA

10BASISFUNCTIESHet invoeren van een pauze.Als u een pauze wilt invoegen tussen twee cijfers om een externe faxlijn te bereiken of om een internationaa

11BASISFUNCTIES2Geheugen transmissie modusWanneer de geheugen transmissie modus geselecteerd is, wordt het origineel in het geheugen gescand en vervol

12BASISFUNCTIESHet opslaan van transmissieopdrachten (geheugentransmissie)Indien er een transmissie wordt uitgevoerd in de geheugen transmissiemodus t

13BASISFUNCTIES2TRANSMISSIE DOOR AUTOMATISCH KIEZEN (M.B.V. SNELKIESTOETSEN OF GROEPSTOETSEN)Om een document d.m.v. automatisch kiezen te verzenden (m

14BASISFUNCTIESHET ZENDEN VAN EEN TWEEZIJDIG DOCUMENTDe RSPF kan worden gebruikt om automatisch beide kanten van een tweezijdig document te zenden d.m

15HET FAXEN VAN EEN GROOT AANTAL PAGINA'S Wanneer u een groot aantal pagina's wilt verzenden, dient u de pagina's in setjes in de RSPF

Opmerking• Deze snelle referentiegids (faxfunctie) beschrijft het AR-M236/AR-M276 model met de geïnstalleerde optionele RSPF (AR-RP7), de optionele so

162HANDMATIG INSTELLEN VAN HET SCANFORMAATWanneer u een origineel plaatst dat geen standaardformaat heeft (zoals INCH formaat), of wanneer het formaat

17BASISFUNCTIES2HET ONTVANGEN VAN FAXBERICHTENWanneer een ander faxtoestel een fax naar uw machine stuurt, rinkelt uw machine*, ontvangt het faxberich

183Hoofdstuk 3GEAVANCEERDE TRANSMISSIEMETHODESIn dit hoofdstuk worden de speciale faxfuncties voor speciale situaties en doeleinden beschreven.HETZELF

19GEAVANCEERDE TRANSMISSIEMETHODES3HET GEBRUIK VAN MULTI-VERZENDEN1Volg de stappen op van 1 tot 6 van "BASISPROCEDURE VOOR HET ZENDEN VAN FAXBERI

20GEAVANCEERDE TRANSMISSIEMETHODESONTVANGEN FAXBERICHTEN DOOR-STUREN NAAR EEN ANDER TOESTEL WANNEER PRINTEN NIET MOGELIJK ISWanneer printen op grond v

21GEAVANCEERDE TRANSMISSIEMETHODES3HET GEBRUIK VAN DE DOORSTUREN FUNCTIEProgrammeer het faxnummer van de bestemming voor het doorsturenHet nummer van

22AUTOMATISCHE TRANSMISSIE OP EEN VASTGELEGDE TIJD (TIMER TRANSMISSIE)Met deze functie kunt u een transmissie of polling bewerking instellen die dan a

233TRANSMISSIE EN ONTVANGST MET DE POLLING FUNCTIEDeze functie kan alleen worden gebruikt wanneer het andere toestel een Super G3 of G3 apparaat is en

24GEAVANCEERDE TRANSMISSIEMETHODESPolling geheugenMet deze functie kan uw toestel automatisch een document zenden dat eerder in het geheugen werd gesc

25GEAVANCEERDE TRANSMISSIEMETHODES3HET GEBRUIK VAN HET POLLING GEHEUGENIn deze functie wordt een eerder in het geheugen gescand document naar een ontv

Dank u voor de aankoop van de faxuitbreidingskit. De Gebruiksaanwijzing (voor fax) beschrijft in de eerste plaats de faxfunctie van de AR-M230/M270 se

26GEAVANCEERDE TRANSMISSIEMETHODESBeperkte polling toegang (polling veiligheid)Wanneer u wilt verhinderen dat onbevoegde faxtoestellen uw apparaat pol

273HET PROGRAMMEREN VAN VAAK GEBRUIKTE BEWERKINGENMet deze functie kunt u de stappen van een bewerking in een programma opslaan, inclusief de bestemmi

28GEAVANCEERDE TRANSMISSIEMETHODESHET ZENDEN EN ONTVANGEN VAN VERTROUWELIJKE FAXBERICHTENMet de vertrouwelijke functie kunt u vertrouwelijke faxberich

293VERTROUWELIJKE TRANSMISSIEVoor het zenden van een vertrouwelijk faxbericht dient u te controleren of het ontvangende toestel over de vertrouwelijke

30HET ZENDEN VAN FAXBERICHTEN MET DE RELAYVERZOEK FUNCTIEDe relayverzoekfunctie wordt gebruikt om een faxbericht naar een relay faxtoestel te zenden w

313HET GEBRUIK VAN DE RELAYVERZOEK FUNCTIEEen relayverzoek transmissie wordt uitgevoerd door het vastleggen van de relaygroep en door vervolgens een n

324Deel 4TRANSMISSIE M.B.V. F-CODESIn deze paragraaf wordt de F-code transmissie toegelicht, waarmee u geavanceerde bewerkingen op comfortabele wijze

33TRANSMISSIE M.B.V. F-CODES4HET INVOEREN VAN EEN SUBADRES EN PASWOORD VOOR EEN GEHEUGENBOX IN DE ANDERE MACHINEWanneer u naar een geheugenbox in een

34F-CODE POLLING GEHEUGENMet het F-code polling geheugen kan een faxtoestel een ander faxtoestel bellen en de ontvangst van een document initiëren dat

35TRANSMISSIE M.B.V. F-CODES4HET GEBRUIK VAN HET F-CODE POLLING GEHEUGENOm een ander toestel een document uit uw toestel te kunnen laten halen, moet d

TOEVOEGING BIJ KEY-OPERATORPROGRAMMA’SHet onderstaande programma is toegevoegd aan de "STANDAARD FAXINSTELLINGEN".UITSCHAKELEN VAN DIRECTE I

365Deel 5COMFORTABELE METHODEN VOOR HET GEBRUIKIn dit hoofdstuk worden comfortabel functies toegelicht, die kunnen worden gebruikt om een document te

37COMFORTABELE METHODEN VOOR HET GEBRUIK5HET ZENDEN VAN EEN FAXBERICHT VANAF DE COMPUTER (PC-FAX)Indien er een computer aan de machine is aangesloten

386Deel 6HET OPSPOREN VAN FOUTENHET OPSPOREN VAN FOUTENWanneer de faxfuncties niet normaal functioneren, dient u de volgende punten te controleren. In

397Hoofdstuk 7KEY OPERATOR PROGRAMMA’SPROGRAMMAíSNiveau 1 Niveau 2 Niveau 3FAXINSTELLINGENFABRIEKSINSTELLINGEN VANHET FAXTOESTELFABRIEKSINSTELLINGEN V

408Deel 8TECHNISCHE GEGEVENSVoor informatie over vereiste spanning, stroomverbruik, afmetingen, gewicht en andere gegevens die voor alle functies van

SHARP ELECTRONICS (Europe) GmbHSonninstraße 3, D-20097 Hamburg

GEDRUKT IN FRANKRIJKTINSH1777TSZZAR-FX7 AR-M256/AR-M316

1INHOUDSOPGAVEINHOUDSOPGAVE...

2DIT APPARAAT ALS FAXTOESTEL GEBRUIKENU dient op de volgende punten te letten wanneer u dit product als faxtoestel gebruik. Let a.u.b. op het volgende

31Deel 1VOOR HET GEBRUIK VAN HET FAXTOESTELDit hoofdstuk bevat basisinformatie over het gebruik van de faxfunctie van dit product. Lees dit hoofdstuk

4NAMEN VAN ONDERDELEN EN FUNCTIESBEDIENINGSPANEELDe bedieningstoetsen op het bedieningspaneel en het tiptoetsenpaneel die voor de faxfuncties worden g

5VOOR HET GEBRUIK VAN HET FAXTOESTEL1ONDERDELEN VAN HET APPARAATUitgangszoneHet origineel komt hier naar buiten nadat het is verzonden of in het geheu